See redingote on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans redingote"
],
"forms": [
{
"form": "redingotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re·din·go·te",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De oude burger draagt een jas zonder opsmuksels, aan de lengte en de hoge split te zien een redingote, een kledingstuk dat heel kenmerkend voor de democratiserende tendens in de mode die de burgerij vanaf de jaren 1780 ging volgen."
}
],
"glosses": [
"ruim vallende geklede herenjas die tot de knieën reikt, met brede schouders en smalle taille, zoals die in de 18e eeuw in de mode kwam en dat tot de tweede helft van de 19e eeuw bleef"
],
"id": "nl-redingote-nl-noun-4fa1AoId",
"topics": [
"clothing",
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "⧖ Op dit oogenblik is de strooming ten gunste der zijde al zeer sterk; redingote, panneaux en empire-model, die groote gladde oppervlakten aanbieden, vereischen fraaie stoffen, en de fabrieken te Lyon, aan de eischen van den tijd tegemoet komende, leveren prachtiger, — maar ook kostbaarder — werk, dan zij misschien ooit geleverd hebben."
}
],
"glosses": [
"jurk met een model dat aan de gelijknamige herenjas doet denken"
],
"id": "nl-redingote-nl-noun-eJCxfiWq",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een armelijk geklede man, waarschijnlijk de echtgenoot van de zittende vrouw, houdt zijn hand op voor een paar duiten die een in modieuze redingote geklede vrouw aan hem wil geven."
}
],
"glosses": [
"damesmantel met een model dat aan de gelijknamige herenjas doet denken"
],
"id": "nl-redingote-nl-noun-3eYOgRBt",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-redingote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-redingote.ogg/Nl-redingote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-redingote.ogg"
},
{
"ipa": "redɛ̃ˈɡɔt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "redingote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "redingote"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels riding-coat \"jas voor bij het paardrijden\""
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"redingote, geklede herenjas die tot de knieën reikt"
],
"id": "nl-redingote-fr-noun-guVSJPDS",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-redingote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Fr-redingote.ogg/Fr-redingote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-redingote.ogg"
},
{
"ipa": "/ʁə.dɛ̃.ɡɔt/"
}
],
"word": "redingote"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "redingote"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels riding-coat \"jas voor bij het paardrijden\""
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"redingote, geklede herenjas die tot de knieën reikt"
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-redingote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Fr-redingote.ogg/Fr-redingote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-redingote.ogg"
},
{
"ipa": "/ʁə.dɛ̃.ɡɔt/"
}
],
"word": "redingote"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Frans redingote"
],
"forms": [
{
"form": "redingotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re·din·go·te",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"Kleding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De oude burger draagt een jas zonder opsmuksels, aan de lengte en de hoge split te zien een redingote, een kledingstuk dat heel kenmerkend voor de democratiserende tendens in de mode die de burgerij vanaf de jaren 1780 ging volgen."
}
],
"glosses": [
"ruim vallende geklede herenjas die tot de knieën reikt, met brede schouders en smalle taille, zoals die in de 18e eeuw in de mode kwam en dat tot de tweede helft van de 19e eeuw bleef"
],
"topics": [
"clothing",
"history"
]
},
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands",
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "⧖ Op dit oogenblik is de strooming ten gunste der zijde al zeer sterk; redingote, panneaux en empire-model, die groote gladde oppervlakten aanbieden, vereischen fraaie stoffen, en de fabrieken te Lyon, aan de eischen van den tijd tegemoet komende, leveren prachtiger, — maar ook kostbaarder — werk, dan zij misschien ooit geleverd hebben."
}
],
"glosses": [
"jurk met een model dat aan de gelijknamige herenjas doet denken"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een armelijk geklede man, waarschijnlijk de echtgenoot van de zittende vrouw, houdt zijn hand op voor een paar duiten die een in modieuze redingote geklede vrouw aan hem wil geven."
}
],
"glosses": [
"damesmantel met een model dat aan de gelijknamige herenjas doet denken"
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-redingote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-redingote.ogg/Nl-redingote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-redingote.ogg"
},
{
"ipa": "redɛ̃ˈɡɔt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "redingote"
}
Download raw JSONL data for redingote meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.